This CBSN Originals Documentary in the "Speaking Frankly" series examines when diversity measures can be helpful or harmful