Major cities far from the southern border are struggling to deal with the arrival of record numbers of migrants. In New York City, the right to shelter is being tested - and tensions are rising. CBS Reports examines the crossroads of families fighting for a future, a city struggling to keep up, and a nation in the throes of a migration reckoning.