When Traves asks for help with his Internet girlfriend Candy, it looks like a classic case of catfishing. But after more pieces of the puzzle come together, the guys realize they may have caught a bigger catfish than expected.
Traves a des doutes sur sa relation virtuelle avec Candy ; lors de leur enquête, Nev et Max se rendent compte qu'il est loin d'être le seul à avoir été piégé.
Wanneer Traves hulp nodig heeft met z'n internetvriendin Candy, lijkt het een klassieke Catfish. Maar wanneer er meer informatie boven water komt, beseffen de mannen dat dit een grotere leugenaar is dan ze dachten.