CatDog become paperboys because all of the others quit when Dog chases them.
CatDog finds another CatDog, DanStan, or so they think, because they other CatDogs are really frauds and want to sleep in CatDog's house and steal CatDog's trophy.
Teil 1: Dog jagt mal wieder den Zeitungsjungen. Der hat endgültig die Nase voll und kündigt. Nun ist es an Cat und Dog die Zeitungen auszutragen. Allerdings hat Dog nicht damit gerechnet nun selbst von anderen Hunden gejagt zu werden. Erbost will er die Sache hinschmeißen.
Teil 2: Cat und Dog treffen auf DanStan, der ein weiterer Katzenhund zu sein scheint. Haben die beiden endlich einen Gleichgesinnten getroffen oder steckt hinter der Sache etwas anderes?
