The summer is over, and Kio, Manami and Aoi all return to school. To their surprise, they find that Elis and Antonia have enrolled in the same class as them, as well as Antonia's maids. After school, Elis and Antonia garner excessive amounts of attention to the point that Antonia's maids scare off other students with uzis. Kio's club-mates ask him if he is going to the film camp, and asks Elis if she would like to go on the trip as well. As a result, Elis, Antonia, Aoi, Manami, and Antonia's maids all become members of the film club with the intention of going to the camp.
Meanwhile, a group of Dogisian AssistDroids are robbing surrounding areas of electronic equipment, due to their inability to self-repair. The Dogisian ambassadors reveal a specially made AssistDroid that closely resembles a Catian AssistDroid.
Once at the camp, Antonia offers Elis a number of high-end swim suits for her to wear. When the other girls inquire about all of the ones that Elis refuses, Antonia allows them to wear the ones Elis doesn't like. Later, when they are all showing off their expensive swim suits, the girls realize to their dismay that they have all had holes cut in the rear to accommodate Elis' tail, due to one of the girls mistakenly wearing her bottom piece backwards. At dinner, Kio asks if he can talk to Aoi about something in private, but ends up asking if she can teach him to fight. Once alone, Aoi realizes that she is out of her league in the running for Kio. Elis appears, and Aoi takes out her frustration on her. Suddenly a young girl named Ichika appears, and at the same time, the camp gets attacked by the Dogisian AssistDroids. They are easily defeated with the help of some Accel-Form cards that give Aoi inhanced speed and strength, and later when the specially made Dogisian AssistDroid appears to help them in their fight.
新学期早々、まさかのサプライズに騎央のクラスは騒然としていた。宇宙人にロボット、大富豪のお嬢様にメイド兵という現実離れした転校生達が出現したのだ。心奪われる男子達と、嫉妬心渦巻く女子達。恋のスパイラルは荒れ狂い、混乱は避けられないといった様子。
そしてさらなる混乱呼ぶイベントが迫ってきて…。魅惑の水着美女達が、沖縄の美しき海で騎央達を待つ!
На новый семестр Элис и даже Антониа с её подручными поступает в класс Кио. Вместе с членами видеоклуба все они отправляются на берег моря, где подвергаются атаке догисианцев. Элис для подавление инстинкта спаривания дают специальные таблетки.
El verano ha terminado y Kio, Manami y Aoi regresan a la escuela. Para su sorpresa, encuentran que Eris y Antonia se han inscrito en la misma clase que ellos, así como las criadas de Antonia. Después de la escuela, Eris y Antonia atraen demasiada atención al punto de que las criadas de Antonia ahuyentan a otros estudiantes con los MP9 de Brügger & Thomet .