The episode opens on a concert hall filled with members of Underside of Kitten Paw, a fanatic group obsessed with cats. Their leader, Antonia Morfenoss, shows pictures of Elis and declares her to be their new idol of worship.
When Kio wakes up, he walks in on Elis dancing and being abnormally energetic due to having smelled silver vine spirits, an Asian plant reported to be stronger than catnip. Dr. Dyureru appears and explains that Elis will soon be going into heat, causing her to have heightened senses, and congratulates Elis on having a mating partner on her first heat, much to Manami's outrage and Kio's embarrasment. She also assigns Elis a mission to go into Tokyo and "observe the human economy, technology, and culture", which, according to Elis, means to bring back a bunch of toys and games as souvenirs.
On the train back, members of Underside of Kitten Paw separate Elis and Kio from Manami and Aoi, putting them to sleep and showing the sleeping Elis live to the screaming fans of Underside of Kitten Paw.
エリスに発情期が訪れた。猫から進化した種族の習性なのだ。セクシーボディで騎央に激しく迫るエリス。それを阻止しようと奮闘するアオイと真奈美だが、自身の欲望との間で揺れていた。
四人の熱き攻防は留まることを知らず、東京・中野ブロードウェイまで駆け巡る。
一方、ネコミミシッポを愛でる猫耳教団「子猫の足裏」による、作戦名「うにゃーくん」が動き出そうとしていた。うにゃーっ！！
У Элис инстинктивно начинает сезон спаривания, и она начинает вести себя вызывающе. Аои получает в своё распоряжение двух мини-роботов-помощников (ассистероидов).
Группа помешанных на всём, что связано с кошками, Кошачья Лапка, руководимые фанатичной Антониа Морфеносс, похищают Элис как «идола для поклонения» и вместе с ней Кио.
El episodio comienza en el Saitama Super Arena lleno de miembros de Underside of Kitten Paw, un grupo fanático obsesionado con los gatos. Su líder, Antonia Morfenoss, muestra fotos de Eris y la declara como su nueva ídolo de adoración.
