An utterly conflicted Dylan struggles to contain his fury at Lev, and Fenisha steps up to help in Jan’s hour of need.