Zoe struggles to deal with the fallout of a suspected E. coli outbreak, and Dylan is touched by an elderly patient who has lost his beloved wife.