Castle musí ve spolupráci se speciální agentkou FBI vypátrat, kdo je oním sériovým vrahem, který usiluje o život Beckettové...
In the second part of the story begun in "Tick, Tick, Tick," the serial killer remains at large and is taunting Castle, Beckett and Jordan Shaw to catch him
Sarjamurhaajan jäljittäminen jatkuu. Oikea murhaaja on yhä vapaalla jalalla, ja hän jatkaa Beckettin, Castlen ja agentti Shaw'n piinaamista.
Beckett, Castle et l'agent spécial Jordan Shaw sont toujours à la recherche d'un tueur en série s'inspirant des écrits de Castle pour organiser un jeu de piste macabre.
Il serial killer continua a eludere le forze della polizia e dell'FBI e sfida Castle, Beckett e l'agente Shaw a catturlarlo.
O serial killer permanece à solta e provoca Castle, Beckett e a agente Jordan Shaw para capturá-lo.
Неуловимый серийный убийца продолжает дразнить полицию, а Беккет, оставшаяся без квартиры, вынуждена временно переселиться к Каслу.
Los equipos de Beckett y de Jordan Shaw deberán perfeccionar su trabajo conjunto para lograr detener al asesino, que está dispuesto a todo para hacer realidad el final que tiene pensado para Nikki Heat.
Castle wird klar, dass der totgeglaubte Serienmörder noch am Leben ist und es weiterhin auf Beckett abgesehen hat. Er versucht, Beckett telefonisch zu warnen, doch wenige Sekunden später fliegt auch schon deren Wohnung in die Luft. Beckett kann sich im letzten Moment in Sicherheit bringen, doch ihre Wohnung ist völlig verwüstet. Kurzerhand quartiert sie Castle bei sich zu Hause ein. Unterdessen geht die fieberhafte Suche nach dem Mörder in die nächste Runde …
