Kyashan deve difendere dai robot un paese che venera l'eore Cicero, morto in battaglia per difenderlo. Il nemico più grande però è la diffidenza degli uomini del villaggio, che lo credono un robot.
Kyashan debe defender de los robots un país que adora a Cicerón, quien murió en la batalla para defenderlo. El mayor enemigo, sin embargo, es la desconfianza de los hombres del pueblo, que le creen un robot.
ブライキング･ボスは猛獣ロボット“ワルガーダー”を作るため、マーケン鉄を発明した羽賀根博士と娘の洋子を誘拐する。捕らわれた洋子は、ブライキング･ボスからルナのMF銃を奪って来るよう命令される。
