The episode flashes back and forward between Casanova trying to seduce Anne Roman-Coupier, even though his friend strongly discourages this, and him trying to receive some books while being in prison. He is also haunted by memories of watching a man being executed and him smashing a window with a stone in Venice.