Ein Kunde gibt vier Pfeiler für einen Pavillion in Auftrag. Wegen des extrem engen Zeitplans sollen vier der Carver gleichzeitig an dem Auftrag arbeiten. Das Problem: Es gibt nur drei professionelle Holzskulpturen-Profis. Ryan und Dean überraschen ihre Chefs mit einer besonderen Fleißarbeit: Sie haben neue Bänke für die Mittagspause gebaut.
Four carvers are tasked with creating posts for a gazebo that must all have the same professional look – but only three of the carvers are pros. Ryan and Dean surprise their Pioneer bosses with new lunch benches.
Quatre sculpteurs sont chacun chargés de réaliser un pylône d'un chapiteau. Ils doivent produire des oeuvres identiques et parfaites, mais l'un d'entre eux n'est pas assez professionnel. De leur côté, Dean et Ryan surprennent les patrons de Pioneer.
