With a mysterious planet hurtling towards Earth, extinction is imminent for the people of the world. While most feel liberated to pursue their wildest dreams, one quiet and always uncomfortable woman stands alone — lost among the hedonistic masses.
À l'aube de la fin du monde, une femme qui peine à profiter du temps qu'il lui reste à vivre cherche à donner un sens à ses derniers mois sur Terre.
Con un misterioso planeta precipitándose hacia la Tierra, la extinción es inminente para los habitantes del mundo. Mientras la mayoría se siente liberada para perseguir sus sueños más salvajes, una mujer callada y siempre incómoda permanece sola, perdida entre las masas hedonistas.
Apokalipszis közeleg a csillagok közül. Egy nő a világvége kaotikus forgatagában keres értelmet utolsó földön töltött hónapjaiban.
Ein mysteriöser Planet rast auf die Erde zu und die Auslöschung der Weltbevölkerung steht unmittelbar bevor. Während sich die meisten befreit fühlen und ihren wildesten Träumen nachgehen können, steht eine stille und stets unbehagliche Frau allein da – verloren inmitten der hedonistischen Massen.
Mentre si avvicina un'apocalisse planetaria, una donna che fatica ad accettare il caos della fine del mondo cerca il significato della vita nel suo ultimo mese sulla Terra.
Com o apocalipse no horizonte e rodeada pelo caos do fim do mundo, uma mulher esforça-se por encontrar um sentido nos meses que lhe restam na Terra.
Uma mulher com dificuldade de aceitar o caos do fim do mundo busca algum sentido nos últimos meses antes de um apocalipse.
Планете грозит апокалипсис, и Кэрол идет наперекор охватившему всех хаосу, пытаясь отыскать смысл в последних месяцах своего пребывания на Земле.
Maapalloa uhkaa täystuho. Lopunaikojen hedonistista hullunmyllyä vierastava nainen etsii merkitystä elämänsä viimeisille kuukausille.
