Antigone et Vadim décident de cacher les événements de la veille à leur père. Alors que Vadim et Yasmine sont irrésistiblement attirés l’un par l’autre, Antigone retourne sur les lieux de son passé et fait face à une révélation inattendue.
Vadim hilft seiner Schwester Antigone, die Melina getötet hat. Doch bevor sie die Leiche entsorgen können, trifft die Polizei ein. Die Kommissarin ist Daphné, die Kundin des Restaurants – die ein Auge auf Ambroise geworfen hat.