Yu-yuはTohyaに負けます。ブラックアウトの旗は燃やされ、彼のチームメイトは彼らの喪失と無力感に圧倒されます。ダンジはこの時点で戻ってきて、彼が見たものに激怒し、ダンジはトヒヤに再戦を挑む。この試合の結果、そしてYu-yuとその仲間たちを待っているのは...
Yu-yu loses to Tohya. Blackout's banner is burned, and his team mates are overwhelmed by their loss and sense of helplessness. Danji returns at this point, and enraged by what he sees, Danji challenges Tohya to a rematch. What will result from this match, and what awaits Yu-yu and friends, is...
