After overhearing Capt. Block rehearsing a play, Toody and Muldoon get the mistaken impression that the Captain is a kleptomaniac.
Ein Schauspieler aus einer Polizeiserie verwechselt den Drehort. Er erscheint im 53. Revier, wo er für Verwirrung sorgt. Er bittet Captain Block, mit ihm den Rollentext zu proben. Toody und Muldoon verkennen die Situation und halten Block nun für einen Kleptomanen.
