Japan liegt gegen England mit 1:1 in Führung, doch der Triumph währt nur kurz, denn England holt auf und bald steht es 2:1 für die englische Mannschaft. Wakabayashi fühlt sich im Tor sehr verlassen und wird wegen seiner mäßigen Leistung ausgetauscht. Kurz vor dem Abpfiff schafft Tsubasa mit einem Fallrückzieher den Ausgleich.
Japón lideró 1-1 contra Inglaterra, pero el triunfo es de corta duración porque Inglaterra se está poniendo al día y pronto será 2-1 para el equipo inglés. Wakabayashi se siente muy abandonado en la meta y está siendo reemplazado debido a su bajo rendimiento. Poco antes del pitido final, Tsubasa compensa con un retroceso.