Circles Of Doom

The Angels have a close escape when on-board electronic systems fail. Scarlet and Blue find a connection with crop circles appearing in southern England and the only way to stop Captain Black is a piece of history.

Plusieurs cercles de culture apparaissent sur le site d'un crash aérien presque mortel, révélant ainsi une nouvelle arme mystéron potentiellement dévastatrice.

Los Mysteron despliegan un arma que inutiliza todos los sistemas electrónicos digitales. El Capitán Scarlet hallar la forma de combatir esta nueva amenaza.