Dr. Plage beabsichtigt, die Hoffnungsinsel zu zerstören. Er will ein luftundurchlässiges Kraftfeld über dem Eiland errichten und darunter einen Treibhauseffekt initiieren. Das Planetenteam scheint gegen diesen Gegner machtlos.
Dr. Blight attacks Hope Island, utilizing a smog-fueled barge. She creates a huge dome over the island and feeds her smog supply into the dome, creating a "greenhouse" effect which threatens Gaia's life and that of the Island. If things couldn't get any worse, the greenhouse effect prevents the Planeteers from activating their powers and calling on Captain Planet! Only with the aid of a giant whale can the Planeteers hope to escape their domed environment and summon earth's protector to stop Blight cold.
El Dr. Blight ataca Hope Island, utilizando una barcaza alimentada por smog. Crea una enorme cúpula sobre la isla e introduce su suministro de smog en la cúpula, creando un efecto "invernadero" que amenaza la vida de Gaia y la de la isla. Si las cosas no podían empeorar, ¡el efecto invernadero evita que los planetarios activen sus poderes y llamen al Capitán Planeta! Solo con la ayuda de una ballena gigante pueden los planetarios esperar escapar de su entorno abovedado y convocar al protector de la tierra para detener a Blight.
