Max trifft einen alten Bekannten, die Kakerlake Moze. Die Ratten sind davon gar nicht begeistert. Es kommt zu einer Auseinandersetzung zwischen Ratten und Kakerlaken. Max versucht, den Streit zu schlichten und Vorurteile abzubauen.
Max's optimistic view about Washington politics gets crushed when he witnesses first hand a shady senator taking a bribe from a businessman who wants him to vote a certain way.