Camille goes to see her father in prison despite efforts to intimidate her. Ordered to protect a visiting billionaire who has had death threats made against him, she and Lea turn to Harry for intel about a legendary assassin known as the Nightshade.
Alors qu'un fils de marchand d’armes s’apprête à hériter de l’entreprise de ses parents pour ses 30 ans, Camille et Léa sont chargées d’enquêter sur des menaces de mort à son encontre. Sous couverture à l’hôtel où se tient la réception d’anniversaire, Camille devra composer avec l’identité de fortune fournie par Harry, celle d’un couple venant tout juste de se marier, tandis que les menaces de Julien Boire deviennent de plus en plus concrètes.
Camille va a ver a su padre en la cárcel a pesar de los esfuerzos para intimidarla. Ordenados a proteger a un multimillonario visitante que ha recibido amenazas de muerte contra él, ella y Lea recurren a Harry para obtener información sobre un legendario asesino conocido como Nightshade.