Sam gaat op zoek naar de bloem uit hun droom en Louise probeert de brokken te lijmen voor Jamie. De rechter spreekt het vonnis uit. Kan Noah zich kalm houden? Sam doet een ontdekking.
