Samson ist vom Putzfieber befallen. Er hat einen Staubsauger geschenkt bekommen und jetzt Camp Kidney komplett vom Dreck befreit. Das bekommt den Mistkäfern Skip und Chip überhaupt nicht. Sie brauchen den Schmutz, sonst droht ein hundertjähriger Schlaf. Also muss der Dreck wieder her.
Because of Samson's new vacuum, he endangers Chip and Skip's dirty streak and with the other Bean scouts, desperately try to get some mud from the Squirrel Scouts who refused to.
