Famous mother and daughter Nathalie Baye and Laura Smet are offered the same script. Afraid that they might get at each other's throats during the three months cruise shooting, they decide to ruin their auditions.
Tandis que l'agence Ask est sous le coup d'un contrôle fiscal, Nathalie Baye et Laura Smet, pressenties pour jouer une mère et sa fille dans un film d'auteur, mettent tout en œuvre pour rater leur casting. A la soirée des César, Mathias présente Camille au producteur Dominique Besnehard afin de la faire embaucher sur le tournage d’une fiction.
Nathalie Baye und ihre Tochter Laura Smet werden in einem schwedischen Drama als Hauptrollen gecastet. Doch als beide davon erfahren, dass sie für 3 Monate isoliert auf einer kleinen Insel in Schweden drehen werden, versuchen sie mit allen Mitteln aus dem Vertrag herauszukommen.
A la famosa madre e hija Nathalie Baye y Laura Smet se les ofrece el mismo guión. Temerosos de meterse en la garganta durante los tres meses de rodaje del crucero, deciden arruinar sus audiciones.
Nathalie Baye e Laura Smet, madre e figlia, affrontano un momento difficile quando lo stesso copione viene proposto a entrambe. Camille riceve un invito inaspettato.
Nathalie Baye e Laura Smet, mãe e filha, enfrentam um dilema quando o mesmo roteiro é oferecido às duas. Camille recebe um convite inesperado.
