Monsieur Kinos est très bizarre aujourd'hui. Plusieurs indices alertent Valériano, qui est convaincu que Kinos est devenu un extraterrestre.