Ambrogio offre à son fils Pierrot une superbe voiture télécommandée, mais ce dernier casse accidentellement l'antenne de la télécommande.