Seit ihrem letzten Kampf ist ein Monat vergangen und der Heimgehklub ist entstanden. Ritsu geht für die anderen einkaufen und entdeckt seltsame Veränderungen in der Stadt.
A month has passed since their battle. μ has gone into hiding and the Musicians haven't made any obvious moves either. During that time the former Music Prep Room has become the Go-Home-Club room, and the members of that club share a hot pot. While Ritsu is out shopping everyone around him suddenly disappears and the city transforms into a strange place. There μ appears before him and--
Le calme semble gagner Moebius. Cela fait un moment que les musiciens ne sont pas passés à l'action. Les revenants profitent donc de cette période pour nouer des liens. Et quoi de mieux pour ça que de cuisiner et manger ensemble un ragoût ? Toutefois, Ritsu, le président du club, n'est pas là. Il se pourrait que la tempête ne soit pas très loin...
戦闘から一か月。μは姿をくらまし、楽士も目立った動きを見せていない。そんな中、音楽準備室改め、帰宅部部室では部員たちが鍋を囲んでいた。買い出しに出ていた律だったが、突如周りから人が消え、街は不思議な空間に変容する。そこにμが現れて――
뫼비우스에 대해 알아챈 사람끼리 모여 귀가부를 결성한 지도 한 달이 지났다. 어느 날, 귀가부는 다 함께 모여 전골 파티를 하기로 한다. 한편 계속 잠들어 있었던 뮤가 잠에서 깨어나자, 손은 악사들을 다시 불러모으기로 하는데…
Ritsu, tinha ido ao mercado, mas acabou entrando em uma outra realidade de Mobius e teve uma conversa profunda com µ. Afinal, o que é felicidade?
Los Rogues van a reunirse para comer todos juntos y afianzar sus lazos. Pero de camino a la cita, Ritsu tiene un importante encuentro.
تغرق ميو في نومٍ عميق وتهدأ الأجواء في المدينة. فيهمّ نادي الذهاب إلى المنزل بالجلوس في المنزل وتحضير طبق من الكسرولة المليء بكرات اللحم وذلك على طريقة أريا. في هذه الأثناء، ينشغل ريتسو بالعمل كرجلٍ مُنقذ، لكن أثناء تنفيذه مهام الإنقاذ، يتكلّم مع ميو...
