It's all hands on deck when Buddy and the team create a pirate themed cake; Buddy gets ready to open a new bakery in Connecticut.
Buddy e a equipe estão diante de um novo desafio. Eles precisam fazer um bolo com motivos que remetam a piratas. Enquanto isso, uma nova filial da padaria está prestes a abrir as portas no estado de Connecticut.
A l'abordage ! Tout le monde sur le pont : Buddy et son équipe créent un gâteau sur le thème des pirates. Buddy s'apprête à ouvrir une nouvelle boutique dans le Connecticut.