Die Cajuns sind für ihr Temperament bekannt, doch wenn das mit ihnen durchgeht, haben die Südstaaten-Cops alle Hände voll zu tun. Die Polizisten gehen einer Morddrohung nach: Ein Mann kündigte an, den neuen Freund seiner Ex-Frau zu töten.