When Bandit's leg becomes entangled in a bear trap, Dori faces a medical decision that jeopardizes Bandit's life. On the home front, Griffen is cut from the local hockey team by the coach -- his father Jim.