Bernard, un ancien camarade de lutte du père de Caïn, a placé une bombe quelque part dans Marseille. Sa revendication : Caïn doit retrouver Claire, sa femme disparue… Notre héros n'aura d'autres choix que de gérer, tout en menant une enquête sous le décompte chronométré du détonateur de la bombe, un retour de bâton du passé : Bernard sait beaucoup de choses que Caïn ignorait sur son père… Mais où s’arrête la vérité et où commence la manipulation ?
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Denis Alamercery | Writer | ||
| Sophie Baren | Writer | ||
| Martin Lamotte | Guest Star | ||
| Bertrand Arthuys | Director |