Une femme est retrouvée morte dans une décharge. Pour l'identifier, Caïn cherche parmi les personnes récemment portées disparues...
In deze aflevering duikt een in stukken gesneden lijk op. Het zou wel eens kunnen gaan om de vrouw van Caïn’s grote rugby-idool Pierre Sentori, bijgenaamd de Centaur.
