When Caillou dresses up like a mailman to deliver Mr. Hinkle’s misdirected mail, he finds out Mr. Hinkle is sick. With help from Mom, Caillou makes up a get-well card, and together they deliver it, along with some much needed chicken soup!
Mister Hinkle, der Nachbar von Caillou, ist krank. Caillou möchte ihn gerne ein wenig aufheitern. Deshalb malt er ihm eine schöne Genesungskarte und pflückt einen farbenprächtigen Blumenstrauß. Diese Geschenke bringt er Mister Hinkle. Der freut sich sehr und verspricht Caillou, schnell gesund zu werden und dann das neue Vogelhäuschen mit ihm anzumalen.
