Art student Will meets introvert Richard, whose terrifying works of art begin to have a deeply disturbing effect on Will's sense of reality.
El aspirante a pintor Will conoce al introvertido Richard, cuyas aterradoras obras de arte empiezan a afectar de forma inquietante su percepción de la realidad.
Lo studente d'arte Will incontra l'introverso Richard, le cui terrificanti opere iniziano ad avere conseguenze inquietanti sulla sua percezione della realtà.
Güzel sanatlar öğrencisi Will'in yeni tanıştığı içe kapanık Richard'ın korkunç sanat eserleri, Will'in gerçeklik algısı üzerinde son derece rahatsız edici bir etki yaratır.
Als der Kunststudent Will den introvertierten Einsiedler Richard kennenlernt, haben dessen Kunstwerke eine zutiefst schockierende Wirkung auf Wills Sinn für Realität.
Quand Will, étudiant en art, fait la connaissance de l'introverti Richard et de ses œuvres glaçantes, son sens de la réalité commence à dérailler.
Когда Уилл был студентом и учился искусствоведению, картины Ричарда Пикмана произвели на него неизгладимое впечатление. Через несколько лет Уилл работает куратором музея, а Пикман добивается успехов в творчестве. Но тот, кто увидит его картины, уже не сможет вернуться к нормальной жизни без ужасов.
Student Will se seznámí s introvertním umělcem Richardem. Jeho děsivá díla se pak výrazně podepíšou na tom, jak Will vnímá realitu.
Will, der er kunststuderende, møder den introverte Richard, hvis skræmmende kunstværker på foruroligende vis begynder at påvirke Wills virkelighedssans.
내향적인 성격의 리처드를 만난 미대생 윌. 이후 리처드가 그린 소름 끼치는 그림들이 점점 윌의 현실 감각을 깊이 뒤흔들기 시작한다.
A vida de Will, um estudante de arte, muda quando conhece o tímido Richard, cujas aterradoras composições artísticas abalam profundamente a noção de realidade do jovem.
Com suas obras de arte assustadoras, o introvertido Richard começa a alterar o senso de realidade do estudante Will.
English
español
italiano
Türkçe
Deutsch
français
русский язык
čeština
dansk
한국어
Português - Portugal
Português - Brasil