Avsnitt 1.
Bygglovs-trion hjälper systrarna Hasselberg med att göra om ett garage i deras barndomshem till en gäststuga. Willy och Matte river väggar och bygger en terrass ut mot havet, och deras ansträngningar överträffar allas förväntningar.
De tre gør-det-selv-eksperter hjælper søstrene Hasselberg med at omdanne en garage i deres barndomshjem til et gæsteværelse. Willy og Matte river vægge ned og bygger en terrasse ud mod havet, og deres angstrengelser overgår alles forventninger.
