Dazzle und Poppy halten jeweils die Aufgabe der anderen für einfacher und tauschen die Plätze.
Poppy et Dazzle s'imaginent être les plus travailleuses au café. Elles échangent leur rôle et chamboulent l'organisation.