Quitte ou double

Isa is imprisoned. Helena is jubilant: she is alone again at the head of "Reserve". In addition, Isa's mother, now aware of the incest between her brother and her daughter, disowns them both...

Isa est incarcérée. Hélène jubile: elle est de nouveau seule à la tête de « La Réserve ». De plus, la mère d'Isa est maintenant au courant de l'inceste entre son oncle et sa fille et les renie tous deux...