Trendimittari nousee tappiin ja pienpanimot käyvät ylikierroksilla, kun nälkäiset burgerimiehet Akseli Herlevi ja Ossi Lahtinen soutavat lahden yli Viroon heimoveljien vieraaksi.
