Carmelo tiene problemas económicos y va a visitar a Ernesto Mendizábal en busca de apoyo, pero no es bien recibido, discuten y, tras un forcejeo, Carmelo le quita la vida.
Carmelo has financial problems and goes to visit Ernesto Mendizábal in search of support, but he is not well received, they argue and, after a struggle, Carmelo takes his life.
Carmelo está com problemas financeiros e vai visitar Ernesto Mendizábal em busca de apoio, mas não é bem recebido, discutem e, após uma luta, Carmelo tira sua vida.
