Lucrecia enfrenta a su madre, pues cree que ella es la responsable de lo que le pasó a Julián. Mientras tanto, Julián se escapa del hospital y va en busca de Lucrecia, quien está por dejar el pueblo.
Lucrecia confronts her mother, believing that she is responsible for what happened to Julián. Meanwhile, Julián escapes from the hospital and goes in search of Lucrecia, who is about to leave town.
Lucrécia confronta sua mãe, acreditando que ela é a responsável pelo que aconteceu com Julián. Enquanto isso, Julián foge do hospital e vai em busca de Lucrécia, que está prestes a deixar a cidade.
