Lucrecia se muere por regresar a la hacienda en donde creció, pero su madre lo impide. Será su rebeldía la que la lleve a San Pedro, en donde se reencontrará con alguien especial. Mientras tanto, Renata huye del internado, pues se ha metido en un gran problema.
Lucrecia is dying to return to the farm where she grew up, but her mother prevents her. It will be her rebellion that takes her to San Pedro, where she will meet someone special. Meanwhile, Renata runs away from the boarding school, because she has gotten into a big problem.
Lucrécia está morrendo de vontade de voltar para a fazenda onde cresceu, mas sua mãe a impede. Será sua rebeldia que a levará a San Pedro, onde conhecerá alguém especial? Enquanto isso, Renata foge do internato, porque se meteu em um grande problema.
