Bully macht Buddy

Die Multi-Kamera-Sitcom wird nach amerikanischem Vorbild vor einem Studiopublikum aufgezeichnet und erzählt die Entstehungsgeschichte zu Herbigs Kinofilm "Buddy". Michael Bully Herbig spielt sich selbst und alles dreht sich um die Entstehung seines Kinofilms "Buddy": Das Drehbuch ist fertig, doch kurz vor Beginn der Dreharbeiten steht Bully gewaltig unter Druck: Das Budget wird knapp und er hat noch keine Darsteller! Bully gibt alles, um seinen Film zu realisieren. Wie sehr er dabei sein Privatleben vernachlässigt, merkt er erst, als Freundin Nina (Sandra Koltai) ihn und die gemeinsame Wohnung verlässt. Doch Bully bleibt nicht lange allein: Rick (Rick Kavanian) quartiert seine Schwester Aida (Gisa Flake) ungefragt bei ihm ein. Bullys Leben gerät plötzlich komplett aus den Fugen ...

The multi-camera sitcom is filmed in front of a studio audience based on the American model and tells the story of the making of Herbig's feature film ‘Buddy’. Michael Bully Herbig plays himself and everything revolves around the making of his cinema film ‘Buddy’: the script is finished, but shortly before filming begins, Bully is under enormous pressure: the budget is getting tight and he doesn't have any actors yet! Bully gives his all to get his film made. He only realises how much he is neglecting his private life when his girlfriend Nina (Sandra Koltai) leaves him and their flat. But Bully doesn't stay alone for long: Rick (Rick Kavanian) moves his sister Aida (Gisa Flake) in with him without being asked. Bully's life suddenly goes completely off the rails ...

La sitcom multi-caméras est enregistrée devant un public en studio, selon le modèle américain, et raconte l'histoire de la création du film de Herbig « Buddy ». Michael Bully Herbig joue son propre rôle et tout tourne autour de la création de son long métrage « Buddy » : le scénario est prêt, mais peu avant le début du tournage, Bully est soumis à une énorme pression : le budget est serré et il n'a pas encore d'acteurs ! Bully donne tout ce qu'il a pour réaliser son film. Il ne se rend compte à quel point il néglige sa vie privée que lorsque son amie Nina (Sandra Koltai) le quitte, ainsi que leur appartement. Mais Bully ne reste pas longtemps seul : Rick (Rick Kavanian) installe sa sœur Aida (Gisa Flake) chez lui sans lui demander son avis. La vie de Bully est soudain complètement chamboulée...