Pike hat herausgefunden, dass sein Vater in der Vergangenheit mit Sharp zu tun hatte. Er stellt ihn daraufhin zur Rede. Doch bevor Bishop und Pike mehr darüber in Erfahrung bringen können, wird auf Ronald geschossen. Als sie den vermeintlichen Täter aufsuchen, überrascht er die Polizisten mit seiner Aussage
Brace yourself for a car chase, a hostage crisis and a prison break as Pike and Bishop are thrown into a dangerous race for answers.
Ray está en prisión, pero ¿para quién trabaja y por qué quería al padre de Pike muerto? Además, todos están en el hospital esperando noticias sobre el padre de Pike, mientras Bishop y Nell admiten sentir algo el uno por el otro y Ray consigue escapar.
Ray on vankilassa, mutta kuka on hänen toimeksiantajansa ja miksi tämä haluaa tappaa Piken isän? Bishop ja Nell tunnustavat tunteensa.