Home for the Holidays

Bull ist amüsiert, als die neunjährige Charlotte „Charlie“ Kensington ihn engagieren will. Er soll ihr helfen, sich von ihren Eltern scheiden zu lassen. Der große Schock folgt allerdings, als der Richter Bull vorübergehend zum Vormund des Mädchens ernennt. Marissa entdeckt unterdessen verstörende Informationen über ihren Freund.

As Christmas approaches, Bull is amused when he meets a 9-year-old girl who wants to hire him to help her divorce her parents, but he’s shocked when a judge appoints him her temporary guardian. Also, Marissa discovers disturbing information about her boyfriend, Kyle.

Joulu puskee päälle, ja kiireinen Bull yrittää saada työt kasaan ennen lomia. Matkaan tulee kuitenkin mutka, kun sinnikäs 9-vuotias tyttö haluaa Bullin apua päästäkseen vapaaksi vanhemmistaan. Marissan yksityiselämä mutkistuu, kun poikaystävästä paljastuu jotain ikävää.

Bull rencontre une fille de 9 ans qui veut l'engager pour l'aider à divorcer de ses parents; Bull est choqué quand un juge le nomme son tuteur provisoire; Marissa découvre des informations troublantes au sujet de son petit ami.

Mentre si avvicina il Natale, Bull è divertito quando incontra una bambina di 9 anni che vuole assumerlo per aiutarla a divorziare dai suoi genitori, ma è scioccato quando un giudice lo nomina come suo tutore temporaneo. Inoltre, Marissa scopre informazioni inquietanti sul suo fidanzato, Kyle.

Con las vacaciones de Navidad a la vista, Bull se divierte cuando conoce a una niña de 9 años que quiere contratarlo para ayudarla a divorciarse de sus padres, pero queda en shock cuando un juez lo nombra su tutor temporal. Además, Marissa descubre información inquietante sobre su novio, Kyle.

Com a aproximação do Natal, Bull é abordado por uma menina de 9 anos que quer contratá-lo para ajudá-la a se emancipar. A equipe assume um caso de violação de patente. Enquanto isso, Marissa descobre informações perturbadoras sobre seu namorado, Kyle.

Com a chegada do Natal, Bull se diverte ao conhecer uma menina de nove anos (Annabelle Wachtel) que quer contratá-lo para ajudar no divórcio dos pais, mas ele fica em choque quando o juiz o nomeia como guardião temporário dela. Além disso, Marissa descobre informações perturbadoras sobre seu namorado, Kyle (Gary Wilmes).

Bull, ailevi sorunlarına yardım etmesi için 9 yaşındaki bir kız tarafından işe alınır, ancak yargıç onu kızın geçici vasisi olarak atar.