Jannie og Martin har rygende travlt, hvis de tre hoteller skal være klar til sæsonen. Og nu er de blevet bragende uenige om, hvorvidt de skal etablere butikslokaler i Therns kælder eller ej. De får derfor besøg af business-kongen Don Ø, som skal hjælpe dem med en løsning på problemet. Jannie har mere end rigeligt at se til med at få hotelværelserne klar, og oven i hendes arbejdsstress, dukker der et stort problem op i hjemmet i Skodsborg.