Hokuto and Fou are on their way into the Area to clear up some doubts about the Machine Empire. X and Teppei are also trying to go to the Area, but Ron of the East tries to stop them all! He asked to Teppei to prove he has a piece of the sun and attacks! For everyone hoping for a conclusion to the story, give up that thought. This story is UNFINISHED and takes up exactly where this episode stops in Neo B't X- the OAV series!!! Episode summary graciously provided by Vortex Fansubs
Hokuto y Fou se dirigen a la Zona para aclarar algunas dudas sobre el Imperio de las Máquinas. X y Teppei también están tratando de ir al Área, ¡pero Ron del Este trata de detenerlos a todos! ¡Le pidió a Teppei que probara que tiene un pedazo de sol y ataques! Para todos los que esperan una conclusión de la historia, renuncien a ese pensamiento.
