Tommys und Michaels lang verschollener Vater Neal Caffee kehrt zu "The Hill" zurück, was die Brüder notgedrungen veranlasst, eine Allianz gegen ihren Erzeuger zu gründen. Pete verfällt dem Alkohol erneut, als er von Michael den Auftrag bekommt einen 14-jährigen Drogendealer zu töten. Tommy erfährt, dass seine Tochter Mary Rose für seinen kriminellen Bruder arbeitet. (Text: Sky)
When the Caffee's father shows up, he tries to get the boys to help him by threatening to sell the family home.
Neil Caffee refait surface et menace de vendre la maison de Rose pour payer ses dettes. Tommy et Michael n'ont plus qu'une idée en tête: se débarrasser de leur père une bonne fois pour toutes...
El padre de Tommy y Michael reaparece tras años sin dar señales de vida. El patriarca vuelve para vender la casa de Rose, a menos que sus hijos le ayuden a pagar una deuda de 200.000 dólares. Paralelamente, Tommy descubre que Mary Rose ha estado trabando para Michael.
Il padre di Tommy e Michael, scomparso da molti anni, improvvisamente e inaspettatamente si fa vivo. Rose intanto non può più negare il fatto che Michael sia un malvivente.
O pai perdido de Tommy e Michael ressurge; Pete tenta ajudar Eileen; Rose não consegue mais negar que Michael é um criminoso.
