När polisen har åkt får killarna en otrevlig överraskning. Zacke har låst in sig i sina lögner och åker till Malmö för att försöka ställa allt till rätta. Men väl tillbaka i Eslöv får han se något han aldrig kunnat föreställa sig.
When the police have left, the boys get a nasty surprise. Zacke has locked himself in his lies and goes to Malmö to try to set everything right. But once back in Eslöv, he gets to see something he could never have imagined.