Jake and Amy create a system to balance work and childcare. Rosa gets a new houseguest.
Jake y Amy crean un sistema para equilibrar el trabajo y el cuidado de los niños. Rosa tiene un nuevo compañero de casa.
ג'ייק ואיימי מנסים למצוא את האיזון בין העבודה וגידול בנם התינוק. קפטן הולט עובר לגור אצל רוזה.
Jake et Amy trouvent le moyen d'équilibrer vie professionnelle et garde des enfants. Rosa a un nouvel invité.
Während Jake den Serienkiller Johnny Franzia jagt, erleiden Jake und Amy eine Krise in Sachen Kinderbetreuung. Amy bereitet einen Reformvorschlag für die New Yorker Polizei vor.
Jake e Amy criam um sistema para equilibrar "trabalho" e "cuidado dos filhos". Rosa recebe um novo hóspede.
Jake'in yakalanamayan seri katil Johnny Franzia'nın peşine düşmesi ve Amy'nin NYPD reform teklifi sunumuna hazırlanması gerekince çocuklarına kimin bakacağı sorun olur.
Jake e Amy affrontano un problema relativo al figlio mentre Jake dà la caccia al serial killer Johnny Franzia e Amy prepara una presentazione per la riforma della polizia.
Jake och Amy skapar ett system för att balansera arbete och föräldraskap. Rosa får en ny gäst.
Jakella ja Amylla on lapsenhoitokriisi, kun Jake jahtaa sarjamurhaaja Johnny Franziaa ja Amy valmistautuu esittelemään poliisilaitoksen uudistusehdotelmansa.