The Brooklyn Nets' all-access series is back, as the team embarks on one of the most anticipated seasons in franchise history